L’Odissea: presentació a semgrec

Bona presentació de semgrec a Slideshare. Ens pot anar molt bé a 1r de Batx per a acompanyar la lectura de l’Odissea, o a 2n de Batx. per a repassar l’estructura, l’argument, els personatges, la iconografia…

Més informació i recursos sobre l’Odissea en aquest mateix bloc: entrades

L’Odissea, traduïda per Joan Mira

 

Només afegiré que després de comparar diverses traduccions de “La Divina Comèdia” en castellà i català (i tendeixo a llegir en castellà), vaig escollir (i gaudir molt) la traducció de Joan Francesc Mira.

V Jornades de didàctica de les llengües clàssiques

De les Jornades clàssiques, celebrades els dies 18 i 19 de març, voldria destacar -no pretenc fer ara una crònica de les jornades- la trobada col·loqui amb Josep M. Rius (JOMA), dibuixant del magazine de LaVanguardia, i les seves il·lustracions inspirades en la Ilíada i l’Odissea.

Trobareu moltes més imatges al magazine

Guerra de troia: l’Odissea d’Homer

Continguts del tema “el retorn dels herois: l’Odissea d’Homer”

  • Les travessies de tornada
  • Les aventures d’Odisseu
  • L’arribada a Ítaca

Trobaràs la teoria en aquest dossier:

Altra presentació de semgrec a Slideshare

 
Ampliació del tema en altres webs:
  • El retorn d’Ulisses: en aquesta aplicació Flash de “Labyrinthus”, fes un resum amb l’itinerari que segueix Odisseu. (Desactivat?)
  • The Odyssey Map. A map of the locations in Homer’s Odyssey (interactiu)

Altres recursos didàctis o d’ampliació

Més recursos sobre l’Odissea

  • La Odisea: en aquesta web “Mitologia clàssica” coordinada per Mª del Henar Velasco, trobareu una bona combinació de resum, textos en traducció i iconografia. Molt recomanable.
  • John Flaxman, illustrations of Homer’s Odyssey.
  • “La Odissea” d’Andrei Konchalovsky i “Ulisses” de Mario Camerini (d’aquestes dues pel·lícules veurem fragments de les aventures més representatives del viatge d’Odisseu).
    • Ulisses a la cova de Polifem (Mario Camerini)
  • Vídeo: “L’Odissea en 15”

L’Odissea

Vídeo amb el  mapa de les aventures d’Odisseu, des de Troia fins a Ítaca (3’35”)